Gehrke: If Utah’s county jails don’t like a little transparency when inmates die, it’s time they stop taking state tax dollars